Skip to content

qué|what?

El workshop ‘SE-30|otros paisajes’ se enmarca dentro de la investigación ‘Bases metodológicas para el uso del recorrido como herramienta de investigación y reinterpretación de los paisajes’, desarrollada por el grupo de investigación de SAMA Arquitectura y Medioambiente y financiada por la Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Junta de Andalucía.

El Workshop se ha desarrollado durante una semana en Sevilla, en articulación con la investigación y planteaba un recorrido itinerante, andando a lo largo de la ronda de circunvalación SE-30. Ésta se configura como hilo conductor de una franja de territorio caracterizada por su ubicación entre paisajes rurales persistentes, zonas ‘difusas’ donde desaparece la tradicional dicotomía ciudad/campo y zonas urbanas consolidadas.

Workshop | 12-17 abril 2010
12 | Conferencias sobre la relación andar, paisajes y territorio
13,14,15 |  Recorrido a pie durante 3 días a lo largo de la SE-30
16,17 | Taller de reflexión y síntesis de la experiencia del recorrido

Proponiendo un descubrimiento sensible y directo de los lugares , fuimos a la búsqueda de las múltiples realidades de la ronda de Sevilla: los vacíos generados por la infraestructura y sus usos, las posibles reinterpretaciones de las distintas escalas, físicas y temporales que iteractúan en la composición de los territorios, los barrios periféricos y sus habitantes (los actores del paisaje social de las márgenes de la ciudad). Se cuestionaba así, la inclusión en el estudio paisajístico de las vertientes sociales, antropológicas y políticas, complementos esenciales a los estudios usuales del paisaje.

________________________________________________________________________

The workshop “SE-30| other landscapes” is all part of the ‘Methodological bases for the use of the walk as a landscapes research and reinterpretation tool’ research, developed by the research team of ‘SAMA Arquitectura y Medioambiente’ (Architecture and Environment) and financed by ‘Consejería de Obras Públicas y Transportes  de la Junta de Andalucía (Public Works and Transport Ministry of the Andalusian Government).

The Workshop was developed during a week in Seville, in coordination with the research and in itinerated route, going on foot along the ring road SE-30. This road acts as the guideline for a strip of territory characterized for its location between agricultural landscapes and high density urban areas, crossing ‘diffuse’ peripheral zones where the traditional field/city dichotomy disappears.

Workshop | 12-17 april 2010
12 | Lecture about the relationship walk, landscape and territory
13,14,15 |  Walk on foot along SE-30
16,17 | Reflection workshop and synthesis of the walk experience

Proposing a sensitive and direct discovery of the following routes, we went in search of the multiple realities of this ring road around Seville: the spaces generated for the infrastructure and its uses, the possible reinterpretations of the diverse scales, physical and temporary, that interact with the composition of territories, peripheral neighborhoods and their inhabitants (instigators of the social landscape of the edges of the city). And so, the inclusion of social, anthropological and political aspects in landscaping research, essential accessories for the usual studies of the landscape, was questioned.

A %d blogueros les gusta esto: